SYDNEY (AFX-ASIA) – BHP Billiton said total first-quarter petroleum output fell 3% year-on-year on the back of a sharp decline in crude oil and condensate output owing to natural declines at key Australian fields. In its quarterly production report, the Anglo-Australian group said total petroleum output came in at 32 million barrels of oil equivalent,…