Citing the outlook for lower oil prices, Standard & Poor’ Asian Equity Research has lowered its investment ratings on two leading Chinese energy companies to “market perform” from “add”.   The rating agency reduced PetroChina, the country’s biggest oil firm, to “hold” from “strong buy”, and lowered its 12-month target price to HK$4.60.   It…